Langkah pertama, kita hitung episode yang belum diterjemahkan atau sisa kumulatif setiap hari dengan rumus sisa kemarin ditambah yang diterima dikurang yang diterjemahkan. Senin, nol ditambah dua puluh tiga dikurang empat belas sama dengan sembilan. Selasa, sembilan ditambah dua puluh satu dikurang dua puluh dua sama dengan delapan. Rabu, delapan ditambah enam belas dikurang dua belas sama dengan dua belas. Kamis, dua belas ditambah delapan belas dikurang dua puluh sama dengan sepuluh. Jumat, sepuluh ditambah enam belas dikurang tiga belas sama dengan tiga belas. Sabtu, tiga belas ditambah dua puluh lima dikurang dua puluh tujuh sama dengan sebelas. Dan Minggu, sebelas ditambah sebelas dikurang dua puluh dua sama dengan nol. Jadi, himpunan data sisa kita adalah sembilan, delapan, dua belas, sepuluh, tiga belas, sebelas, dan nol.