Mengenal Kata Serapan

Halo semuanya! Kali ini kita akan memahami kata serapan, yaitu kata yang berasal dari bahasa asing atau daerah yang diintegrasikan ke dalam Bahasa Indonesia sesuai kaidah ejaan.

Ada tiga cara penyerapan. Pertama, adopsi, yaitu ambil utuh tanpa ubah ejaan seperti data dan film. Kedua, adaptasi dengan penyesuaian ejaan seperti sistem. Ketiga, pungutan atau terjemahan dengan mengambil konsepnya saja seperti uji coba.

Perhatikan kaidah adaptasi umum ini. Akhiran i t y menjadi i tas seperti kualitas, t i o n menjadi si seperti aksi, i s m menjadi isme seperti modernisme, dan p h menjadi f seperti farmasi.

Mari lihat contoh soal UTBK. Manakah penulisan kata serapan yang baku? Opsinya adalah A. Analisa, Frekwensi, Sistim. B. Analisis, Frekuensi, Sistem. C. Analysis, Frekwensi, Sistim. Atau D. Analisis, Frekwensi, Sistem.

Jawaban yang benar adalah B. Penjelasannya, kata analysis menjadi analisis, frequency menjadi frekuensi, dan system menjadi sistem. Pilihan lain tidak baku karena ejaannya salah.

Kunci sukses LBI adalah: periksa ejaan di K B B I Daring, perhatikan pola akhiran, dan seringlah membaca teks berita formal. Semangat belajar!